THƯƠNG NHỚ EM TÔI NHÀ VĂN TRẦN HOÀI THƯ

BS Trần quý Trâm

3 anh em: Từ trái qua phải: Trần quý Trâm (hay Ty Em anh thứ) Trần quý Sách (hay Ty Ba bút hiệu Trần hoài Thư) Trần quý Phiệt (anh đầu, Ty Anh)

   Nhà có 2 người con đi quân đội

   Em tôi đi thám kích biền biệt tăm hơi 

   Nhảy trên đầu giặc em không ngán

   Bị thương 3  lần vẫn chịu chơi

   Còn tôi đi Biệt Động mấy năm trời 

   Cứu chữa thương binh ở nhiều nơi

  Mấy năm không gặp em tôi được

  Nay em bỏ anh mà đi rồi

  Để lại lòng anh buồn nhớ không nguôi!    TQT

Trần hoài Thư qua đời ngày 27/5/2024 tại New Jersey hưởng thọ 82 tuổi. Đúng một tháng sau người vợ mất. 13 năm chăm sóc vợ ỏ Nursing Home,  đút cho vợ từng đũa cơm, muỗng cháo, đọc thơ và hát cho vợ nghe  những bài hát để ru vợ yên giấc ngủ.

Ba đẩy xe lăn cho Mẹ trong nursing home (tranh của BS Trần quí Thoại)

Trần hoài Thư và vợ               Ba đẩy xe cho Mẹ - Tranh Trần quý Thoại

Trần hoài Thư và con trai BS Trần qúy Thoại

          Trần quý Sách hay Trần hoài Thư sinh năm 1942 tại Đà Lạt, lúc ba tôi về Quảng Bình cùng với tôi và anh Ty Anh để thăm quê, rồi vì bị chiến tranh ly tán em tôi ở lại Đà Lạt với mẹ, tuổi thơ thay vì sung sướng như bao trẻ em cùng lứa tuổi bao nhiêu cơ cực đã đến với em tôi cho đến khi may mắn gặp Ba.

 Về ở với Ba và 2 anh, lấy cử nhân khoa học thuộc Đại học Huế.

  Giáo sư trường Trần cao Vân Tam Kỳ

  Trung úy QLVNCH 

  Bị CS cầm tù 4 năm

  Vượt biên qua Mỹ cùng với vợ năm 1980, đậu bằng Kỹ sư điện toán làm việc tại IBM New Jersey.

  THƯƠNG NHỚ BA: Tuần qua lúc con ở bên này ung dung lái xe trên xa lộ, ngày 8 tiếng trong hảng miệt mài, đêm ngủ lành trên nệm dày  trong chăn dạ, thì bên kia Ba lại bỏ đi, Ba nhắm mắt, Ba không còn đợi thằng con, đứa cháu trở về và chấm hết!

Ba của chúng tôi (1900 – 1981)

(Hàn lâm viện cung phụng. Môn sinh Hậu bổ trường Quốc tử Giám Huế.

 Hiệu trưởng École primaire Đà lạt, Hiệu trưởng và Giáo sư Pháp và Hán văn trường trung học Đào duy Từ Huế.

 Buổi sáng đến sở, ngồi yên! Ba ơi! chưa bao giờ con lại cảm thấy cô đơn như bây giờ! Muốn bỏ má đi, muốn thèm một lời mếu máo, muốn gọi một tiếng Ba từ lâu chưa một lần được gọi!

Cao quý như nghề thuốc Bắc mà Ba đã giúp đời và khổ hạnh như một nhà tu và ung dung như một vị đồ nho và cô độc như người còn lại cuối cùng của một thế giới. Như vậy tại sao Ba lại mang thân gà trống tục tục bầy con xuống con tàu hả mồm để di cư vô Huế!

Một ngày Ba dẫn con đi tìm quán ăn nghèo nàn bên chợ Đông Ba, để nghe mụ chủ quán bỉu môi nói trắng trợn: “Quán tôi dơ bẩn, ông nên tìm chỗ khác, chỉ vì Ba cẫn thận lấy tờ giấy mang trong mình lau đôi đũa, cái chén!

Đêm đêm Ba ngồi viết hàng trăm verbe quy tắc hay bất quy tắc! và là một tự điển sống của Encyclopédie Petite Larousse, rồi dịch ra thơ bằng tiếng Việt hàng trăm bài thơ Đường bằng chữ Hán, Ba hãnh diện được tiếp xúc với 1 ông quan ba Tây đóng ở 1 đồn làng Trung quán Quảng Bình bằng tiếng Pháp, ông này là con của Đại tướng De Lattre De Tassigny mời Ba vô đồn và lễ độ gọi Ba là “ Mon Docteur “ và Ba đã cứu dân làng thoát cảnh bố ráp của lính Tây! (Trích trong truyện ngắn “ người cha “ của Trần hoài Thư).

               Tôi gặp Cha năm mười một tuổi

                Hôm nào đây sao tôi ngỡ hôm qua

              Trời cũng mù sương phi đạo bơ vơ

               Trưa chẳng nắng để mây buồn trong khói

               Ba đã đến “ con là Ty “ người hỏi

               Chiếc áo lương đen côi cút giữa trời

               Tôi nghẹn ngào rưng rưng một tiếng Ba

               “ Rưng rức “ mãi cho mỗi ngày một lớn”

               “ Rưng rức “ mãi bên lòng cha vạn đại

                Ba năm sau tôi cũng đành bỏ Huế

                chiếc áo lương đen, chiếc áo thọ đường

                Chiếc mũ xám, chiếc dù đen đã mất

                Tháng ba, Ba xa nằm trong lòng đất!

                                                    Thơ Trần hoài Thư

 Khai sinh tôi đây xa cha lạc mẹ

 Tôi nói làm sao về một quê nhà

 Tôi phải kể gì về một tuổi thơ

 Buồn phải đọc một bài kinh cầu nguyện!

 Những trang giấy đầu tiên, những giờ cô nhi viện

 Mây Bết Lê Hem, sóng biển Hòn Chồng

 Nắng thì vàng thắm cả trường sân

 Tôi ôm mặt làm con chim côi cút

 Tôi đã có những vì sao thổn thức

 Những con dế mèn gọi mãi đêm trăng

 Tuổi thơ tôi, tôi không thấy thiên đường

 Tôi chỉ thấy con ngựa gầy thổ mộ 

 Nó thở hụt hơi lên cầu ván củ

 Ngọn roi bầm, bầm cửa máu ruồi xanh

 Tôi cũng là con ngựa bờ rung

 Kéo hết nổi loạn ly cùng truổi chứng!        Thơ THT

 MẸ

Thưa mẹ hôm nay con về

 Sẻ nằm xuống để mẹ quất thêm những lằn roi

 Để nhìn lại mẹ xức muối vào vết bầm

 Để thấy mẹ ôm con mà khóc

 Con may mắn làm dân Nha Trang thời thơ ấu

 Để con biết đời không phải mây xanh

 Để con thương đời như mẹ thương con

 Dù chỉ sau khi chửi con là thằng con không cha mất dạy

 Con lạy mẹ cứ tát vào mủi con thật mạnh

 Con  khóc òa mẹ đã quá già nua

 Mà con đâu có bao giờ còn được tuổi thơ

 Để có dịp nằm chịu đòn mẹ đánh!     Thơ THT

NỖI THƯƠNG NHỚ MUỘN MÀNG

Người con gái mà THT yêu bằng mối tình đầu,”cám ơn em, cám ơn mưa, cám ơn khoảng ngực bình bồng sau lần vải ướt. Da thịt ấy thèm lắm mà không dám úp mặt. Bờ môi ấy ngọt lắm, mặn lắm mà không dám hôn lên, chỉ là hai bàn tay nắm lấy nhau. Em để yên cho anh mân mê ngón tay búp măng “!

Rốt cuộc em cũng rời Huế 

 Chuyến bay nào mang em rời Phú Bài

 Chuyến bay nào mang em rời quê hương

 Trời quê hương mù sương mù sương

 Tôi mang mắt em mà buồn muốn khóc

 Cho tôi nhìn lần cuối nhớ thương

 Cho tôi nhìn ngôi nhà gió phi trường

 Cầu rất khẻ con tàu đừng bay vội 

 Tôi sẽ nói với lòng tôi rất tội

 Rồi tàu đi và em sẽ xa tôi

 Tôi sẽ là ngôi nhà gió đợi chờ

 Trông mãi miết những con tàu lên xuống

                                   Huế 1967 Trần hoài Thư

YÊU THỦY CHUNG

 Ngày 18 tháng 6 1971 cây viết trẻ Trần hoài Thư kết duyên cùng Nguyễn ngọc Yến ở Sài gòn, vừa ra mắt tập truyện đầu tay do cơ sở xuất bản Ý Thức phát hành “ Những vì sao vĩnh biệt “ Rồi sau đó:

 Theo em bỏ núi về châu thổ

 Bỏ mán về kinh làm rể xa

 Ngác ngác ngơ ngơ đò máy ngược

 Hồ mênh mông khói cuộn sau nhà

 Theo em mấy bữa quên buôn bán

 Làm rể người nam, yêu miền nam

 Miền nam chín cửa sông ra biển

 Mỗi nhánh sông: một nhánh tóc mềm

 Theo em, tình đất, tình vương trạch

 Tình của non sông, tình của em

 Cám ơn người nữ vùng châu thổ

 Cho anh về gởi rể miền Nam

                                                  Trần hoài Thư

CÁM ƠN VỢ

 Xin cám ơn

 Xin cám ơn em đã phủ xuống đời anh bóng mát

 Khi đời anh đã khô kiệt thanh xuân

 Chỉ có chăng là một chiếc mũ trùm đầu

 Lót thêm chiếc poncho giữa má gò ngút ngà tử khí

 Cám ơn em đã động lòng cảm lệ

 Đã dọn chiếu làm giường

 Chia xẻ một nửa vầng trăng

 Soi lên phận đời người lính thú lênh đênh

 Chấp nhận làm vợ người lính núi

 Ngày hợp hôn của chúng ta được tổ chức tại SG

 Gần An Đông ngã bảy

 Sài gòn giờ giới nghiêm có cơn mưa nhỏ

 Không đèn hoa hôn lễ

 Không chào bàn hai họ

 Không râm rang nhạc cưới tưng bừng

 Anh trong bộ đồ lính rừng

 Ngực áo thêu hình con diều hâu vồ mồi vuốt sắc

 Em trong chiếc áo dài màu hồng thắm

 Cặp môi hồng và đôi mắt tô than

 Theo em ra mắt bà con vợ

 Cậu bảy, Dì Hai em thứ ba

 Ngày xưa con gái xa cha mẹ

 Ngày nay thanh niên làm rể xa..

                                             THT

VĨNH BIÊT EM TY BA

Trần hoài Thư đi bán kem ở Sài Gòn. Tranh vẽ của Trần quý Thoại

Nai ở sau vườn nhà THT                         THT và vợ bay về cõi trời

Trần quý Thoại BS con của THT có năng khiếu vẽ tranh trừu tượng rất đẹp

Hội ngộ tại New Jersey: vợ chồng Trần quý Thoại, Ty Ba, Anh chị Ty Em

Thay lời anh cả Trần quý Phiệt, 2 anh khấn với Ba như sau:

 Lạy Ba, Ty Ba em con nay đã về với Ba. Xin Ba dạy dỗ em để nó chóng được siêu thoát. “Sách ơi! em đã thực hiện nhiều hoài bão to lớn, được nhiều người cảm phục yêu mến. Hãy thanh thản ra di, trở về với Yến và Ba kính yêu của chúng ta“.

Khóc tiễn người em tài hoa và bất hạnh của anh.

                                                                BS Trần quý Trâm  28 /10/2024